Import & Export
Exportieren Sie Veranstaltungsdaten für Newsletter, Printmedien oder Website-Integration. Entwickler finden hier die vollständige API-Dokumentation.
Veranstaltung melden
Melden Sie Ihre Veranstaltung für den Kulturkalender an. Nach Prüfung durch die Redaktion wird Ihre Veranstaltung veröffentlicht.
Felder mit * müssen ausgefüllt werden.
📧 E-Mail Export
Erhalten Sie eine Liste aller Veranstaltungen für einen bestimmten Zeitraum per E-Mail. Ideal für Newsletter, Hotelinfo-Mappen und Printmedien.
Tragen Sie sich in unseren E-Mail-Verteiler ein, um regelmäßig über Veranstaltungen informiert zu werden.
Wird geladen...
Export wird erstellt...
Bitte warten Sie, während wir Ihre Veranstaltungsdaten zusammenstellen.
KULTUR! aktuell in Ihrem Kalender
Alle Veranstaltungstermine aus der Region Siegen-Wittgenstein können Sie auch in Ihrem digitalen Kalender (auf dem Handy unter iOS oder Android, auf dem PC in Outlook oder Thunderbird und vielen weiteren Programmen) anzeigen lassen.
Dazu müssen Sie nur unseren webcal-Kalender (auch iCal oder ICS genannt) abonnieren.
Individuellen Kalender erstellen
Wenn Sie lieber nur bestimmte Kategorien oder Orte abonnieren möchten, können Sie hier Ihren individuellen Kalender-Link erstellen:
Anleitungen: So wird's gemacht
Wie Sie den gewünschten Kalender in Ihre Anwendung abonnieren können, erfahren Sie hier:
Hinweis: Nach dem Abonnieren werden neue Veranstaltungen automatisch in Ihrem Kalender angezeigt.
Die Aktualisierung erfolgt je nach Kalender-App in regelmäßigen Abständen (meist täglich).
📁 Standard-Export-Formate
Laden Sie alle aktuellen und zukünftigen Veranstaltungen in verschiedenen Formaten herunter.
</>
XML
Strukturierte Daten für System-Integration
Jetzt herunterladen{ }
JSON
Moderne API-Integration für Web-Anwendungen
Jetzt herunterladen📊
CSV
Tabellen-Format für Excel und Google Sheets
Jetzt herunterladen📝
RTF
Rich Text Format für Textverarbeitung (Word, LibreOffice)
Jetzt herunterladen📃
TXT
Einfaches Textformat, universell lesbar ohne spezielle Software
Jetzt herunterladen🔗 Website-Integration
Integrieren Sie den Veranstaltungskalender direkt in Ihre Website per iFrame.
iFrame-Einbettung
Betten Sie den Kalender direkt in Ihre Website ein. Wählen Sie optional Filter aus:
⚡ API für Entwickler
Vollständige REST-API für die Integration in externe Systeme und Anwendungen.
🔒 API-Zugriff erforderlich
Für die professionelle API-Nutzung benötigen Sie einen individuellen Zugangs-Code.
Dieser Code muss als Parameter code an alle API-Requests angehängt werden.
Beispiel:
GET /api/events?code=IHR_ZUGANGS_CODE
Wie erhalte ich einen Zugangs-Code?
Füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus. Nach Prüfung Ihrer Anfrage erhalten Sie Ihren persönlichen Zugangs-Code per E-Mail.
📝 API-Zugangs-Code beantragen
Ihr persönlicher Zugangs-Code ist kostenlos und zeitlich unbegrenzt gültig. Er funktioniert für die Entwickler-API und E-Mail-Exporte.
Base URL (REST API):
https://www.siwitermine.de/api/
Verfügbare Endpunkte
GET
/events
Alle zukünftigen Veranstaltungen abrufen
Query-Parameter:
| Parameter | Typ | Beschreibung |
|---|---|---|
category |
integer | Kategorie-ID (1-7) |
location |
string | Ortsname |
date_from |
date | Start-Datum (YYYY-MM-DD) |
limit |
integer | Max. Anzahl (default: 100) |
Beispiel-Request:
GET /api/events?category=1&location=Siegen&limit=50
GET
/events/{id}
Einzelne Veranstaltung mit vollständigen Details
GET
/categories
Alle verfügbaren Kategorien
Code-Beispiele
JavaScript (Fetch API)
fetch('https://www.siwitermine.de/api/events?category=1')
.then(response => response.json())
.then(data => console.log('Events:', data.events));PHP (cURL)
$ch = curl_init();
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, 'https://www.siwitermine.de/api/events');
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
$response = curl_exec($ch);
$data = json_decode($response, true);📄 Nutzungsbedingungen
Was ist Kultur!Aktuell.?
Der Veranstaltungskalender Kultur!Aktuell. (www.siwitermine.de) ist der einzige nahezu vollständige Kultur-Veranstaltungskalender für den gesamten Kreis Siegen-Wittgenstein. Er wurde Anfang der 1990er Jahre als Medien-Informationsdienst gegründet, seine Kernaufgabe besteht bis heute mit zwei wöchentlichen Aussendungen an regionale Medien und rund um die Uhr verfügbaren Datenbankschnittstellen in der Sammlung, redaktionellen Überarbeitung und Weitergabe der Daten, um alle kulturellen Veranstaltungen mit einheitlichen Daten an alle Medien sowie privaten und kommerziellen Nutzern weiterzuleiten.
- Die Nutzung sämtlicher Daten ist dabei kostenfrei, auch bei kommerzieller Nutzung! Dafür gibt es mehrere Eingabe- und Ausgabe-Schnittstellen.
Veranstalter können ihre kulturellen, in Siegen-Wittgenstein stattfindenden Veranstaltungsdaten über ein Formular (Tab "Veranstaltung melden") oder formlos per E-Mail an termine@siwikultur.de übermitteln.
Wir empfehlen aus Erfahrung dringend, das Formular (Tab "Veranstaltung melden") zu nutzen, damit alle für eine Veröffentlichung relevanten Daten erfasst werden können! Zusätzlich betreibt das Kultur!Büro. selbständige Recherchen zu Kulturveranstaltungen in Siegen-Wittgenstein.
Die Daten werden in einer Datenbank gespeichert und redaktionell überprüft aufgenommen. Diese Daten sind die Grundlage, auf der alle nachfolgenden Medien ihre jeweiligen Veranstaltungskalender erstellen. Wenn Sie eine redaktionelle Berichterstattung oder über unsere Kurzinfo hinausgehende Informationen in diesen Medien platzieren möchten, sollten Sie sich zusätzlich direkt mit den Redaktionen in Verbindung setzen.
| Folgende Medien veröffentlichen unsere Informationen live: | |
| Online-Kalender www.siwitermine.de (auch mobil) visitsiegen.de (-> Eventticker) www.buehnen-suedwestfalen.de (Veranstaltungen des Kulturrings) |
|
| Folgende Medien aktualisieren ihre Informationen täglich: | |
|
Online-Kalender des Kreises Siegen-Wittgenstein |
|
| Folgende Medien erhalten unsere Informationen wöchentlich: | |
| Durchblick Dillpost / Herborner Tageblatt / Haigerer Zeitung Expressi Hellerthaler Zeitung Radio Siegen Radius92.1 Siegener Zeitung Siegener Rundschau Siegerländer Wochen Anzeiger / Wittgensteiner Wochen Anzeiger (SWA/WWA) Südwestfalen Nachrichten Westfalenpost / Westfälische Rundschau Siegen, Kreuztal, Bad Berleburg, Olpe Wittgensteiner Wochenpost WDR Lokalzeit wirsiegen.de freie Kulturjournalisten |
|
| Außerdem kann jede Privatperson und auch gewerbliche Anbieter die aktuelle Veranstaltungsdatenbank im Internet downloaden und kostenfrei in seine Seiten integrieren. | |
Was muss ich beachten?
Mit der Meldung einer Veranstaltung müssen Sie folgende Punkte bestätigen, damit Ihre Daten von uns weitergegeben werden können:
- Bitte verwenden Sie bei der Eingabe von Veranstaltungen deutsche Groß/Kleinschreibung.
- Textinformationen zu Ihrer Veranstaltung müssen als gemeinfreie Inhalte (Public Domain) zur Verfügung gestellt werden, das heißt ohne Lizenz und ohne Nutzungseinschränkungen.
Nur dadurch ist es möglich, dass alle Inhalte an weitere Datenpools, wie zum Beispiel den Data Hub NRW, weitergeleitet werden dürfen. - Jede Veranstaltung muss mit einem Bild eingereicht werden. Optimal ist dabei ein Seitenverhältnis von 16:10, (Breite 2200 Pixel / Höhe 1375 Pixel).
Wenn Sie kein Bild zur Verfügung haben, können Sie ein lizenzfreies Symbolbild im Melde-Formular auswählen.
Oder Sie lassen ein lizenzfreies Bild erstellen. Der Prompt für einen KI-Dienst (z.B. chatgpt.com oder claude.ai) könnte lauten: „Erstelle ein Bild im Format 16:10 zum Thema {Ihr Veranstaltungstitel}" - Wichtig: Es dürfen nur Bilder mit den folgenden CC-Lizenzen eingereicht werden:
- CC-BY-SA (Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen)
- CC-BY (Namensnennung)
- CC-0 (Public Domain, Lizenzfrei)
Copyright / Bildautoren müssen benannt werden, sofern bekannt.
Als Nutzer sollten Sie die mit den Daten übermittelten Lizenzen bei der Weiterbearbeitung beachten. Sie dürfen:
- Alle Daten in beliebigen Kalendern importieren oder abonnieren.
- Alle Daten beliebig oft über die Schnittstellen abrufen, in Papier- oder digitaler Form weitergeben.
- Die Daten dürfen sowohl privat, in Ihrem Gewerbe (z.B. Hotel), auf ihren privaten und kommerziell genutzten Webseiten, Social-Media-Accounts und Messenger-Diensten eingebunden, dargestellt, ausgewertet und ganz oder nach Auswahl weiterverarbeitet / gestaltet werden. Die übermittelten Foto-Rechte (siehe auch unten) müssen dabei erhalten bzw. mit weitergegeben werden.
- Bitte beachten Sie, das sich Daten nachträglich ändern können (Neuer Spielort / Zeit / Ausfall / Verlegung etc). Jede Veranstaltung erhält eine eigene ID und ein letztes Änderungsdatum, anhand denen Sie nach Importen Aktualisierungen berücksichtigen können.
Was bedeuten die Bildlizenz-Abkürzungen?
Um eine möglichst große Verbreitung Ihrer Veranstaltungsdaten zu ermöglichen, beschränken wir uns bei der Annahme von Fotos auf folgende Creative Commons-Lizenzen:
- Wenn die Creative Commons-Lizenz „CC0“ erteilt wird, stellt die Lieferantin / der Lieferant bei Aktivierung dieser Lizenz das Werk zur honorarfreien, übertragbaren, unterlizenzierbaren, inhaltlich, zeitlich und räumlich unbeschränkten Nutzung zur Verfügung. Die Lieferantin / der Lieferant räumt dazu sämtliche für diese Nutzung erforderlichen Rechte ein, insbesondere das Recht zur Speicherung, Vervielfältigung, Veröffentlichung, Digitalisierung, öffentlichen Zugänglichmachung sowie das Recht zur Bearbeitung. Konkret bedeutet das für die Nutzerin / den Nutzer der Plattform, dass das Werk verbreitet, kopiert, aufgeführt und verändert werden darf, ohne dass eine Erlaubnis notwendig ist, auch für kommerzielle Zwecke. Die Urheberin / der Urheber verzichtet damit weltweit auf die Geltendmachung von urheberrechtlichen und verwandten Schutzrechten, soweit dies rechtlich möglich ist.
- Wenn die Creative Commons-Lizenz „CC BY” erteilt wird, gilt abweichend zu 1): Die Urheberin / der Urheber des Werkes ist stets zu nennen. Die Bearbeitung des Werkes ist erlaubt, auch für kommerzielle Zwecke. Die Weitergabe des Werkes ist generell ohne Einschränkung erlaubt.
- Wenn die Creative Commons-Lizenz „CC BY-SA“ erteilt wird, gilt zusätzlich zu 2): Die Weitergabe des Werkes – auch des bearbeiteten Werkes (z.B. Bildformat beschneiden) – hat unter den gleichen Bedingungen zu erfolgen. Diese CC-Lizenz ist im Melde-Formular (Tab "Veranstaltung melden" -> BILD) voreingestellt.
Weitere Infos zu Creative Commons auf Wikipedia