Samstag | 28.11.2026 | 19.00 Uhr
Verbrechen hautnah - Spurensuche LIVE Die Veranstaltung basiert auf dem True-Crime-Podcast „Verbrechen Hautnah“ und überträgt dessen Konzept auf die Bühne. In einer Mischung aus dokumentarischem Erzählen, Live-Podcast und interaktiver Spurensuche führen zwei Gastgeber durch einen realen Kriminalfall. Dabei kennt nur einer der beiden die ganze Geschichte – der andere tastet sich gemeinsam mit dem Publikum durch die Geschehnisse. „Verbrechen Hautnah“ verbindet journalistische Tiefe, szenisches Erzählen und mediale Visualisierung zu einem intensiven Live-Erlebnis. Bildmaterial aus echten Fällen unterstützt die Erzählung. Das Publikum wird einbezogen – es stellt Fragen, diskutiert Theorien und wird Teil der Aufklärung. Tickets sind erhältlich in der Touristinfo Haiger und online. Vorverkaufspreis: 15 €, Abendkasse: 18 €

Kulturkapelle, Kirchgasse 4, Langenaubach Haiger 02773 811 480  [Karten]

(ID 63500) Veranstalter: Stadtverwaltung Haiger

Externe Links: [Veranstalter-Link]

Samstag | 28.11.2026 | 16.00 Uhr
Philipp Hochmair Werther! Aufgrund der überwältigenden Nachfrage wird es am Samstag, 28. November um 16:00 Uhr eine zusätzliche Vorstellung von Werther! mit Schauspielstar Philipp Hochmair im Apollo-Theater geben. Es handelt sich um die wohl meistnachgefragte Veranstaltung des aktuellen Spielplans: Die gefeierte Inszenierung von Goethes berühmtem Briefroman mit Ausnahmeschauspieler Philipp Hochmair begeistert Publikum und Presse gleichermaßen. Umso mehr freut sich die Theaterleitung, nun noch mehr Besucher:innen die Gelegenheit bieten zu können, dieses besondere Theatererlebnis zu sehen. Die Inszenierung zeigt eindrucksvoll, wie zeitlos Werthers Gefühlswelt zwischen Liebesrausch, Selbstzweifel und Sehnsucht bleibt – auch im Zeitalter sozialer Medien. Die Aufführung bewegt sich zwischen Lesung und Performance und macht Werthers inneren Konflikt für ein heutiges Publikum unmittelbar erfahrbar. Im Anschluss an die Vorstellung findet eine Signierstunde mit Philipp Hochmair im Foyer des Theaters statt.

Apollo-Theater, Morleystr. 1, Siegen +49 (0)271 77027720

(ID 64275) Veranstalter: Apollo-Theater Siegen

Externe Links: [Link zur Adresse]

Samstag | 28.11.2026 | 19.30 Uhr
Uraufführung: SCHREI DER HEXE Projekt der Tanzwerkstatt Ein Jahr lang hat sich die Tanzwerkstatt in Texte, Zeugnisse, wissenschaftliche Perspektiven, Folklore und Demoreden rund um den Begriff Hexe vertieft. Aus diesem vielstimmigen Material ist Schritt für Schritt ein Bühnenstück gewachsen – das Fragen stellt, statt Antworten vorzugeben. Wer sich mit Hexen beschäftigt, stößt unweigerlich auf patriarchale Gewalt. Die Geschichte der Hexenverfolgung ist eine Geschichte von Kontrolle, Angst vor weiblicher Selbstbestimmung und systematischer Unterdrückung. Diese beiden Themen lassen sich nicht voneinander trennen – sie sind unauflöslich miteinander verwoben. Aus dieser Erkenntnis entstand der Wunsch, Tanztheater als eine Form von Dokumentartheater zu denken: Körper als Archive, Bewegung als Zeug*innenschaft, Tanz als Raum der Auseinandersetzung. Wie lassen sich wissenschaftliche Texte vertanzen? Wie klingen Zeugnisse im Körper? Wie reagiert der Körper auf gewaltvolle Sprache, auf politische Reden, auf jahrhundertealte Mythen? Gleichzeitig stellt sich die Gruppe eine sehr persönliche Frage: Wie geht es uns – hier und heute – mit der weiterhin existierenden Gewalt ausgehend von Männern? Was bedeutet der Begriff Hexe in unserer Gegenwart? Kann man sich die Hexe zurück in den eigenen Körper holen, ohne all den Schmerz mitzunehmen, der mit ihr verbunden ist?Auf der Bühne stehen fünfzehn Frauen. Gemeinsam bewegen sie sich zwischen Erinnerung und Gegenwart, zwischen Wut und Verletzlichkeit, zwischen Ritual und Widerstand. Am Ende bleibt eine offene, unbequeme Frage: Ist Selbstermächtigung vielleicht auch…? SCHREI DER HEXE ist eine körperliche Recherche, ein Aufschrei und eine Einladung, hinzuhören.

Bruchwerk Theater, St. - Johann-Straße 7, Siegen 0271 809 18 968  [Karten]

(ID 64308) Veranstalter: Bruchwerk Theater

Externe Links: [Projekt der Tanzwerkstatt Veranstaltungs-Homepage]

Samstag | 28.11.2026 | 16.00 Uhr
Philipp Hochmair: Werther! Schauspiel 14+ Nach Goethe von Nicolas Stemann und Philipp Hochmair. Welche Relevanz hat Goethes gefühlsschwangerer Briefroman über den liebeskranken Werther noch in Zeiten sozialer Medien und digitaler Kommunikation? Philipp Hochmair und Nicolas Stemann erzählen Werthers Geschichte unter Verwendung des Originaltextes aus ihrer persönlichen, heutigen Sicht. Eine Aufführung, die sich zwischen Lesung, Monodram und Performance bewegt. Eine Einladung zum wohl berühmtesten Ego-Trip der deutschen Literatur. Seit 1997 ist Werther! auf Erfolgstour. Ein jugendlicher Geniestreich der beiden Theaterkünstler. Die Low-Budget-Produktion schaffte es vom Nürnberger Klassenzimmer bis ans Wiener Burgtheater, auf Auslandsgastspielen von Moskau bis Bogotá. Philipp Hochmair beginnt aus Goethes Briefroman vorzulesen und vertieft sich dabei in Werthers Zustände vor einer Kamera. Ein junger Mann, zum ersten Mal von zu Hause weg, stürzt sich in eine unmögliche Liebesgeschichte und beobachtet und genießt dabei seine Gefühlswelt. Seine Videoprojektionen werden dabei zum Road-Movie, zur Falle seiner Eitelkeit. Eine Innenschau auf die Seele eines Unglücklichen, auf die Mechanismen der Selbstzerstörung.

Apollo-Theater, Morleystr. 1, Siegen +49 (0)271 77027720  [Karten]

(ID 64348) Veranstalter: Apollo-Theater Siegen

Externe Links: [Schauspiel 14+ Veranstaltungs-Homepage]

Samstag | 28.11.2026 | 19.30 Uhr
Philipp Hochmair: Werther! Schauspiel 14+ Nach Goethe von Nicolas Stemann und Philipp Hochmair. Welche Relevanz hat Goethes gefühlsschwangerer Briefroman über den liebeskranken Werther noch in Zeiten sozialer Medien und digitaler Kommunikation? Philipp Hochmair und Nicolas Stemann erzählen Werthers Geschichte unter Verwendung des Originaltextes aus ihrer persönlichen, heutigen Sicht. Eine Aufführung, die sich zwischen Lesung, Monodram und Performance bewegt. Eine Einladung zum wohl berühmtesten Ego-Trip der deutschen Literatur. Seit 1997 ist Werther! auf Erfolgstour. Ein jugendlicher Geniestreich der beiden Theaterkünstler. Die Low-Budget-Produktion schaffte es vom Nürnberger Klassenzimmer bis ans Wiener Burgtheater, auf Auslandsgastspielen von Moskau bis Bogotá. Philipp Hochmair beginnt aus Goethes Briefroman vorzulesen und vertieft sich dabei in Werthers Zustände vor einer Kamera. Ein junger Mann, zum ersten Mal von zu Hause weg, stürzt sich in eine unmögliche Liebesgeschichte und beobachtet und genießt dabei seine Gefühlswelt. Seine Videoprojektionen werden dabei zum Road-Movie, zur Falle seiner Eitelkeit. Eine Innenschau auf die Seele eines Unglücklichen, auf die Mechanismen der Selbstzerstörung.

Apollo-Theater, Morleystr. 1, Siegen +49 (0)271 77027720  [Karten]

(ID 64349) Veranstalter: Apollo-Theater Siegen

Externe Links: [Schauspiel 14+ Veranstaltungs-Homepage]

Samstag | 28.11.2026 | 19.30 Uhr
"Cards for Humanity" Comedy-Showabend Es ist das Zeitalter des Humors. Denn kaum eine öffentliche Diskussion findet ohne Humor statt. Mal ist er zynisch, mal ironisch, dann wieder scharf oder albern. Vor allem Online-Inhalte spielen meist mit Humor, weil sie so mehr Aufmerksamkeit bekommen. Und auch auf privater Ebene ist Humor entscheidend: Humor kann verbinden aber auch ausgrenzen, Verständigung ermöglichen, aber auch verletzen. Worüber lachst du? Was findest du überhaupt nicht witzig? Konsumierst du Humor oder bringst du andere ständig zum Lachen? “Cards for Humanity” ist ein Comedy-Event darüber, … wo die Grenzen des Humors liegen. … wer witziger ist: KI oder Mensch. … und wie wir miteinander statt übereinander lachen können. “Cards for Humanity” besteht aus zwei Angeboten der Künstlerinnen Anne Decker und Victoria Morariu. Zum einen den kostenfreien Workshop-Nachmittagen, an denen ihr beim Gesellschaftsspielen eure humorvolle Seite entdecken könnt. Möglich ist dies an den Tagen Sonntag, 8. November, Samstag, 14. November sowie Sonntag, 22. November, je von 14:00-17:00 Uhr. Für Kaffee und Snacks ist gesorgt. Zum anderen führen euch Anne Decker und Victoria Morariu durch zwei Spieleshow-Abende, bei denen kein Auge trocken bleibt. Die ultimativen Comedy-Showabende sind am Samstag, 28. November, und am Sonntag, 29. November, je ab 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos & Anmeldung auf www.qulturwerkstatt.de | HINWEIS: Das Projekt ist gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und dem Landesbüro Freie Darstellende Künste NRW.

Q in Netphen-Deuz, Zaunstraße 1d, 57250 Netphen 015906129063

(ID 64208) Veranstalter: Qulturwerkstatt e.V.

Externe Links: [Comedy-Showabend Veranstaltungs-Homepage][Link zur Adresse][Veranstalter-Link]

Samstag | 28.11.2026 | 19 Uhr
Beates Glückssoiree Mit Kultur und Kommunikation zum Glück Die Journalistin und Moderatorin Beate Schmies trifft drei Menschen, die von sich selbst sagen, dass sie ihr tägliches Glück in der Kultur finden: Bei Prof. Christian Höppner ist es die Musik. Der Berliner Dirigent und Cellist ist auch Präsident des Deutschen Kulturrats. Er sagt: "Kultur öffnet für mich jeden Tag den Weg zum ZusammenLeben". Auch Petra Georg-Achenbach fühlt sich glücklich, wenn sie mit Menschen in Kontakt ist und sie begleitet. Das tut sie als Schmuckdesignerin und Coach und hautnahe beim Tangotanz. Der in Siegen geborene Künstler und Architekt Lutz Dransfeld baut weltweit für Krankenhäuser und Hotels Installationen mit buntem Licht. Er macht damit Patienten froh und auch sich selbst. Musikalische Glücksmomente bereitet der Gitarrist Justus Bien.

Kulturhaus Lÿz, St.-Johann-Str. 18, Siegen 0271/333-2448  [Karten]

(ID 62946) Veranstalter: Kultur!Büro. Kreis Siegen-Wittgenstein

Externe Links: [Link zur Adresse][Veranstalter-Link]

13.09.2026 bis 29.11.2026
Mi, Do, Fr, Sa + So: 14 - 18 Uhr
Unterwegs in Namibia mit Guido Kettner Bunte Einblicke in spannenden Lebenswelten und ein Blick auf einen dunklen Aspekt deutscher Geschichte Namibia ist ein Land voller landschaftlicher Kontraste und kultureller Vielfalt. Zugleich ist seine Geschichte eng mit Deutschland verbunden. Die neue Sonderausstellung im Museum Wilnsdorf verbindet eindrucksvolle Fotografien mit einem wichtigen Kapitel deutsch-namibischer Geschichte. Vom 13. September bis 29. November 2026 zeigt Fotograf Guido Kettner Aufnahmen aus dem südwestafrikanischen Land. Die Ausstellung „Unterwegs in Namibia mit Guido Kettner“ macht die Schönheit Namibias sichtbar und lenkt zugleich den Blick auf die deutsche Kolonialgeschichte. Von 1884 bis 1915 stand das heutige Namibia als Deutsch-Südwestafrika unter deutscher Herrschaft. Diese Zeit war geprägt von Enteignung, Ausbeutung und Gewalt. Besonders die Herero und San litten unter der Kolonialherrschaft. Nach dem Ersten Weltkrieg übernahm Südafrika die Verwaltung, 1990 wurde Namibia unabhängig. Seit vielen Jahren nimmt Guido Kettner die Besucherinnen und Besucher des Museums Wilnsdorf mit auf außergewöhnliche Reisen. Nach Ausstellungen über Kanada, Alaska, Grönland und afrikanische Nebelwälder eröffnet er nun einen einfühlsamen Blick auf Namibia. Seine Fotografien zeigen beeindruckende Landschaften, eine vielfältige Tierwelt und den Alltag der Menschen. Zu sehen sind unter anderem San, Herero, Himba und Ovambo. Die Aufnahmen begegnen den Menschen und ihren Lebenswelten mit Respekt und großer Nähe. Die fotografische Reise führt durch die Kalahari, die Namib – die älteste Wüste der Welt – und das namibische Bergland bis zum Königsstein, dem höchsten Gipfel des Landes. So entsteht ein facettenreiches Bild von Namibias Landschaften, Kulturen und Menschen. Ergänzt wird die Ausstellung durch „Geteilte Geschichte – die Kolonialzeit und ihre Auswirkungen in Namibia und Deutschland“ von Studierenden der Universität Siegen. Sie beleuchtet die historischen Verflechtungen und deren Folgen bis in die Gegenwart.

Museum Wilnsdorf, Rathausstr. 9, Wilnsdorf 02739/802211

(ID 63662) Veranstalter: Museum Wilnsdorf

Externe Links: [Bunte Einblicke in spannenden Lebenswelten und ein Blick auf einen dunklen Aspekt deutscher Geschichte Veranstaltungs-Homepage][Link zur Adresse][Veranstalter-Link]

30.10.2026 bis 06.12.2026
Di, Mi, Do, Fr + Sa: 14-18 Uhr / So: 11-13 + 14-18 Uhr
Intervall Thuy Tien Nguyen Thuy Tien Nguyen ist Preisträgerin des Förderpreises Junge Kunst. Mit Intervall präsentiert der Kunstverein Siegen ihre erste institutionelle Einzelausstellung. Wie finden wir Halt, wenn wir zwischen Orten, Sprachen und Erwartungen leben? In Intervall beschäftigt sich Nguyen mit Erinnerung, Zugehörigkeit und dem Versuch, das eigene Gleichgewicht zu finden. Die zwischen Vietnam und Deutschland arbeitende Künstlerin nimmt persönliche Erfahrungen zum Ausgangspunkt, um gesellschaftliche Regeln und Vorstellungen von Normalität zu untersuchen. Erinnerungen an Schule und Familienleben verbinden sich mit Erfahrungen zwischen unterschiedlichen sozialen und kulturellen Kontexten. Nguyen übersetzt diese Fragen in Materialien und räumliche Situationen, die Vertrautes ungewohnt erscheinen lassen. Weiches trifft auf Starres, Feuchtigkeit auf Trockenheit; Gegenstände erscheinen verschoben, verbogen oder verwandelt. Intervall erkundet die Zwischenräume von Halt und Disziplin, Nähe und Distanz, Festhalten und Veränderung.

Städtische Galerie Haus Seel, Kornmarkt 20, Siegen +49 (0)271 21624

(ID 64383) Veranstalter: Kunstverein Siegen

Externe Links: [Thuy Tien Nguyen Veranstaltungs-Homepage][Link zur Adresse][Veranstalter-Link]

05.11.2026 bis 19.12.2026
Mo, Di, Mi, Do + Fr: 9 - 21 Uhr / Sa: 10 - 13 Uhr
SeelenSpiegelBilder Fotoausstellung im KrönchenCenter Sechs ehemalige Siegener Abiturienten, eine gemeinsame Leidenschaft: Unter dem Titel „SeelenSpiegelBilder“ präsentiert KulturSiegen mehr als 70 Fotografien von Hartmut Bartelt, Christoph Bode, Ekkehard Haas, Joachim Hackler, Otto Neuhaus und Olaf Senzlober. Die sechs Fotografen machten 1971 gemeinsam am heutigen Gymnasium am Löhrtor Abitur. Ihre Bilder zeigen persönliche Perspektiven auf die Wirklichkeit und laden dazu ein, die Welt mit anderen Augen zu sehen.

vhs Siegen, KrönchenCenter, Markt 25, Siegen

(ID 64477) Veranstalter: Universitätsstadt Siegen, Kulturförderung und -veranstaltungen

Externe Links: [Fotoausstellung im KrönchenCenter Veranstaltungs-Homepage]

06.11.2026 bis 17.01.2027
Di - So, 10 - 17 Uhr
NATUR. Rubensgrafik IV Zur Zeit von Peter Paul Rubens wuchs das Interesse an der Beobachtung von Natur, das eng mit politischem Machtanspruch verbunden war: Wer die Vielfalt der Welt sammelte und darstellte, zeigte zugleich die Herrschaft über sie. In Rubens? Werk erscheint Natur häufig als kraftvolles Gegenüber des Menschen. Das vierte Kapitel der Ausstellungsreihe "Mensch I Rubens" lädt dazu ein, dieses Verhältnis von Mensch und Natur anhand ausgewählter Druckgrafiken neu zu entdecken. Im Fokus steht dabei das Verhältnis zu Tieren. Welche Rolle spielen Tiere als Gegenüber des Menschen? Sind sie Beute, Bedrohung oder ebenbürtige Akteure? Und in welcher Weise spiegeln Tierbilder vielleicht sogar politische Macht- und Herrschaftsansprüche der Rubenszeit wider?

Siegerlandmuseum, Oberes Schloss 2 / Burgstraße, S +49 (0) 271 230 410

(ID 63920) Veranstalter: Siegerlandmuseum

Externe Links: [][Veranstalter-Link]

08.11.2026 bis 30.01.2027
Di, Mi, Do + Fr: 10-18 Uhr / Sa: 10-16 Uhr
Thomas Kellner - Facetten der Großstadt nach August Sander Wer sind wir als Gesellschaft? Für Facetten der Großstadt nach August Sander fotografierte Thomas Kellner 1.056 Menschen und damit etwa ein Prozent der Siegener Bevölkerung. Aus den einzelnen Porträts entsteht ein visueller Mikrozensus – ein vielschichtiges Bild der Stadt und ihrer Gesellschaft. Kellner knüpft damit an das fotografische Erbe August Sanders an, der mit Antlitz der Zeit und Menschen des 20. Jahrhunderts ein Gesellschaftsporträt seiner Epoche schuf. Kellner überträgt diesen Gedanken in die Gegenwart: Menschen unterschiedlicher Generationen, Berufe, Herkunft und Lebensentwürfe begegnen sich in einer seriellen Ordnung, in der das Individuelle ebenso sichtbar bleibt wie das Verbindende. Anlässlich des 150. Geburtstags August Sanders zeigt die Art Galerie Siegen 150 Porträts in größerer Präsentation. Zugleich werden in einem eigenen Raum die Porträts aller Teilnehmerinnen und Teilnehmer zusammengeführt. So entsteht ein fotografisches Archiv der Gegenwart – und die Frage, was uns trotz aller Unterschiede zu einer Gesellschaft verbindet.

Art Galerie, Fürst-Johann-Moritz-Str. 1, Siegen 0271/339603

(ID 64425) Veranstalter: Art Galerie

Externe Links: [][Link zur Adresse]

13.11.2026 bis 10.01.2027
Mi, Sa + So: 14 - 17 Uhr
Die Meisterin des Faltenwurf Margret Judt – Die Meisterin des Faltenwurfs Was die alten niederländischen Meister in der Darstellung kostbarer Spitzenkragen und feinster Stofflichkeit zur Kunst erhoben, machte Margret Judt zu ihrer ganz eigenen Bildsprache: den Faltenwurf. Die 2025 verstorbene Siegerländer Künstlerin verstand es meisterhaft, textile Strukturen in faszinierende Kompositionen aus Licht, Schatten, Farbe und Bewegung zu verwandeln. Aus Stoff wurde Malerei, aus Falten wurde Ausdruck. Kuratiert von Petra Georg-Achenbach, einer Freundin und langjährigen künstlerischen Wegbegleiterin der Malerin, zeigt das 4Fachwerk-Museum Freudenberg bekannte und bislang unbekannte Arbeiten aus ihrem Nachlass. Eine besondere Gelegenheit, dem Werk dieser außergewöhnlichen Künstlerin noch einmal zu begegnen – möglicherweise eine der letzten Möglichkeiten, ihr Oeuvre in einer solchen Zusammenstellung zu erleben. | HINWEIS: Der Eintritt zu den regulären Öffnungszeiten beträgt 3,- Euro.

4Fachwerk Mittendrin Museum, Mittelstraße 4-6, Freudenberg 027347223

(ID 64531) Veranstalter: 4Fachwerk-Mittendrin-Museum

Externe Links: [][Link zur Adresse][Veranstalter-Link]

25.11.2026 bis 10.12.2026
Di, Mi, Do + Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr / Sa: 10.00 bis 14.00 Uhr
Mitmach-Ausstellung zum Orange Day in der Stadtbibliothek Siegen Anlässlich des „Internationalen Tages zur Beendigung der Gewalt gegen Frauen“ beteiligt sich die Stadtbibliothek Siegen an der weltweiten Kampagne „Orange the World“. Mit einer Mitmach- Ausstellung von Frauen für Frauen möchte sie Betroffenen eine Stimme geben, auf Gewalt gegen Frauen und Mädchen aufmerksam machen und ein Zeichen für Solidarität und Zusammenhalt setzen. Die Stadtbibliothek Siegen lädt alle Frauen ein, sich an der Aktion zu beteiligen und ihre persönlichen Erfahrungen anonym zu teilen. Ab dem 25. Oktober 2026 können Berichte über die Internetseite https://t1p.de/OrangeDay eingereicht werden. Die Beiträge werden ohne Kommentierung und möglichst unverändert veröffentlicht, um authentische Einblicke in Erlebnisse zu geben, die Frauen aufgrund ihres Geschlechts erfahren mussten. Dabei spielt es keine Rolle, wie groß oder klein eine Situation auf Außenstehende wirken mag. Entscheidend ist allein, dass die Betroffenen ihre Erfahrung teilen möchten. Ab dem 25. November 2026 werden die eingereichten Erfahrungsberichte im KrönchenCenter als Ausstellung präsentiert. Während der gesamten Ausstellungszeit bis zum 10. Dezember 2026 können weitere Beiträge eingereicht werden, sodass die Ausstellung kontinuierlich wächst und immer mehr Erfahrungen sichtbar werden. Mit der Aktion möchte die Stadtbibliothek Siegen einen geschützten Raum schaffen, in dem Frauen ihre Erfahrungen teilen können. Gleichzeitig soll die Ausstellung das Ausmaß geschlechtsspezifischer Gewalt sichtbar machen, zum Nachdenken anregen und Betroffenen zeigen, dass sie mit ihren Erlebnissen nicht allein sind. Die Ausstellung ist Teil der internationalen Kampagne „Orange the World“, die jährlich vom 25. November, dem Internationalen Tag zur Beendigung der Gewalt gegen Frauen, bis zum 10. Dezember, dem Tag der Menschenrechte, stattfindet. Weltweit setzen sich in diesem Zeitraum zahlreiche Organisationen und Einrichtungen für die Rechte von Frauen und Mädchen und für ein Leben frei von Gewalt ein. | HINWEIS: Ab dem 25. Oktober 2026 können Berichte über die Internetseite https://t1p.de/OrangeDay eingereicht werden.

Stadtbibliothek Siegen, Krönchen Center, Markt 25, Siegen (0271) 404-3011

(ID 64284) Veranstalter: Stadtbibliothek Siegen

Externe Links: [][Link zur Adresse][Veranstalter-Link]